翻訳と辞書 |
Senatus consultum : ウィキペディア英語版 | Senatus consultum
A ''senatus consultum'' (Latin - decree of the senate; plural ''senatus consulta'') is a text emanating from the senate in Ancient Rome. It is used in the modern phrase senatus consultum ultimum. Translated into French as ''sénatus-consulte'', the term was also used during the French Consulate, First French Empire and Second French Empire. ==Republic== In the case of the ancient Roman Senate under the Roman Republic, it was simply an opinion expressed by the senate, such as the Senatus consultum Macedonianum or the Senatus consultum de Bacchanalibus. Under the Republic, it referred to a text promulgated by the senate on planned laws presented to the senate by a consul or praetor. Officially these ''consulta'' were merely advice given to the Republic's magistrates, but in practice magistrates often followed them to the letter.〔Byrd, 44〕 Despite only being an opinion, it was considered obligatory to have one before submitting the decision to a vote and moreover a hostile ''consultum'' from the senate almost systematically provoked the new law's abandonment or modification. If a ''consultum'' conflicted with a law promulgated by one of the Republic's legislative assemblies, the law took on a priority status and overrode the ''consultum''.〔Polybius, ''History'', VI.4〕 All proposed motions could be blocked by a veto from a tribune of the plebs or an ''intercessio'' by one of the executive magistrates. Each motion blocked by a veto was registered in the annals as ''senatus auctoritas'' (will of the senate). Each ratified motion finally became a ''senatus consultum''. Each ''senatus auctoritas'' and each ''senatus consultum'' was transcribed in a document by the president, which was then deposited in the ''Aerarium''.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Senatus consultum」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|